Covid-19

16 March 2020

Just to update it with what is happening:

As you know, we are in a state of alarm due to the COVID-19 coronavirus. This means that you should stay home and only go out for necessities, such as food, pharmacies or emergencies at the medical center, gasoline.

If you go out to the grocery stores, be prepared to stand in line outside the supermarkets. To stop panic in bulk by buying the
Supermarkets only allow one person to buy and they admit a certain number of people in their stores. It is one out one in, situation. In the queue, it should be 1-2 meters from the closest person. Some supermarkets ask you to wear gloves on the go and hand sanitizer. The police presence is there to keep order, and they do it!
A friend of mine tried to go to Mercadonna with her mother, not realizing that only one person can enter at a time. The officer removed the handcuffs and threatened to arrest her when they stopped her from entering.

Most other stores, butchers, and post offices have their own systems and ask you to follow the rules to protect yourself and yourself. Some have a police presence. At the end of the day, the rules are there to protect the health of staff and customers.

You are allowed to drive your vehicle, but it should only be short distances. Only one person is allowed in the vehicle unless they have a passenger with a disability or a viable reason to have a passenger. NOT your entire family. A member’s friend traveled to work with his non-disabled passenger and was arrested and fined 500 euros for being in the same car. So make sure you have a valid reason if you are traveling together.

If you take family or friends to or from the airport. Only the driver can go with the passengers. You must have proof of your flight and identification if you are detained to prove where you are coming from and where you are going to.

If you attend the hospital, only the patient can enter. To prevent infection of the vulnerable. Avoid going to the medical center unless you are alone, do not stay there longer than necessary. If you have appointments for diabetes, high blood pressure, annual tests for children, etc., the medical center will contact you. For any administrative procedure, such as picking up prescriptions or other documentation, call the medical center.

You can take your dog for a walk for relief, and you should bring a bottle of soapy water to clean up the urine and bags to clean up their mess, so you can put it in the nin once you have collected it.
Keep your distance from other dogs and people.
If you feed cat colonies, do so when there are fewer people and extend the days as much as possible.
You can feed and care for animals on farms and animal protection centers.
You can still empty the dumpsters as usual, but be sure to wash your hands thoroughly afterward.

This information and regulations are from official sources of our City Council, Valencia, Madrid or the Police. Both examples are from friends that I know very well.

To stay updated while it happens, join our members-only Facebook page, you can also ask questions and chat with members. By typing in the Facebook search bar with the correct spelling:
MUNA (AsociacionvecinalMUNA) -Members Only.

If your friends want to stay up-to-date and are not members, they can do so by joining our MUNA info page.

Stay safe everyone.

querido miembro

Solo para actualizarlo con lo que está sucediendo:

Como saben, estamos en estado de alarma debido al coronavirus COVID-19. Esto significa que debe quedarse en casa y solo salir para necesidades, como alimentos, farmacias o emergencias en el centro médico, gasolina.

Si sales a las tiendas de comestibles, prepárate para hacer cola fuera de los supermercados. Para detener el pánico a granel comprando el
Los supermercados solo permiten que compre una persona y admiten un cierto número de personas en sus tiendas. Es uno fuera uno en situación. En la cola, debe estar a 1-2 metros de la persona más cercana. Algunos supermercados le piden que use guantes sobre la marcha y desinfectante para manos. ¡La presencia policial está ahí para mantener el orden, y lo hacen!
Una amiga mía intentó ir a Mercadonna con su madre, sin darse cuenta de que solo una persona puede entrar a la vez. El oficial le quitó las esposas y amenazó con arrestarla cuando le impidieron entrar.

La mayoría de las otras tiendas, carnicerías y oficinas de correos tienen sus propios sistemas y le solicitan que siga las reglas para protegerse y protegerse a sí mismo. Algunos tienen presencia policial. Al final del día, las reglas están ahí para proteger la salud del personal y los clientes.

Se le permite conducir su vehículo, pero solo debe ser distancias cortas. Solo se permite una persona en el vehículo a menos que tengan un pasajero con una discapacidad o una razón viable para tener un pasajero. NO toda su familia El amigo de un miembro viajó al trabajo con su pasajero no discapacitado y fue arrestado y multado con 500 euros por estar en el mismo automóvil. Así que asegúrese de tener una razón válida si viajan juntos.

Si lleva a familiares o amigos hacia o desde el aeropuerto. Solo el conductor puede ir con los pasajeros. Debe tener prueba de su vuelo e identificación si está detenido para probar de dónde viene y hacia dónde se dirige.

Si asiste al hospital, solo el paciente puede ingresar. Para prevenir la infección de los vulnerables. Evite ir al centro médico a menos que esté solo, no permanezca allí más tiempo del necesario. Si tiene citas para diabetes, presión arterial alta, pruebas anuales para niños, etc., el centro médico se comunicará con usted. Para cualquier procedimiento administrativo, como recoger recetas u otra documentación, llame al centro médico.

Puede llevar a su perro a dar un paseo para alivio, y debe traer una botella de agua jabonosa para limpiar la orina y bolsas para limpiar su desorden, para que pueda ponerlo en el recipiente una vez que lo haya recogido.
Mantén tu distancia de otros perros y personas.
Si alimenta a las colonias de gatos, hágalo cuando haya menos personas y extienda los días tanto como sea posible.
Puede alimentar y cuidar animales en granjas y centros de protección animal.
Todavía puede vaciar los contenedores de basura como de costumbre, pero asegúrese de lavarse bien las manos después.

Esta información y regulaciones son de fuentes oficiales de nuestro Ayuntamiento, Valencia, Madrid o la Policía. Ambos ejemplos son de amigos que conozco muy bien.

Para mantenerse actualizado mientras sucede, únase a nuestra página de Facebook solo para miembros, también puede hacer preguntas y chatear con los miembros. Al escribir en la barra de búsqueda de Facebook con la ortografía correcta:
MUNA (AsociacionvecinalMUNA) – Members Only.

Si sus amigos desean mantenerse actualizados y no son miembros, pueden hacerlo uniéndose a nuestra página de info only MUNA.

Manténgase a salvo todos.

Ellen ScammellSecretaryAsociacion Vecinal MUNATel: 600251866 email: asociacionvecinalmuna@gmail.comAVISO DE CONFIDENCIALIDAD: El contenido de este mensaje de correo electrónico y cualquier archivo adjunto están destinados exclusivamente a los destinatarios y pueden contener información confidencial y / o privilegiada y pueden estar legalmente protegidos contra la divulgación. Si no es el destinatario previsto de este mensaje o su agente, o si este mensaje ha sido dirigido a usted por error, avise inmediatamente al remitente por correo electrónico de respuesta y luego elimine este mensaje y todos los archivos adjuntos. Si no es el destinatario previsto, se le notifica que cualquier uso, difusión, copia o almacenamiento de este mensaje o sus archivos adjuntos está estrictamente prohibido.